【简介】感谢网友“网络整理”参与投稿，这里小编给大家分享一些，方便大家学习。
“鹬蚌相争，渔翁得利”是一个汉语成语，比喻双方争执不下，两败俱伤，让第三者不费吹灰之力白白捡了便宜。
这个典故来自西汉·刘向编纂的《战国策·燕策二》。
原文是这样的：“赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水，蚌方出曝，而鹬啄其肉，蚌合而箝其喙。鹬曰：“‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌。’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬。’两者不肯相舍，渔者得而并禽（擒）之。今赵且伐燕，燕、赵久相攻，以敝大众，臣恐强秦之为。
翻译为白话文是这样的：
赵惠王准备攻打燕国，战国时期著名纵横家苏秦的族弟苏代（也是当时比较活跃的纵横家之一）受燕国委托，去劝赵惠王。
他说：“我这次来的时候经过易水，看到一只河蚌正张开两壳晒着太阳。有一只鹬鸟见机伸嘴去啄河蚌的肉。河蚌连忙把壳合上，紧紧钳住了鹬鸟的嘴。
鹬鸟说：“今天不下雨，明天也不下雨，你不放开迟早都会干燥而死。”
河蚌也对鹬说：“我今天不放开你，明天也不放开你，你就会无法进食，饥渴而死！”
它们两个谁也不让着谁，相持不下。被渔夫看到了，不费吹灰之力就把它俩一起捉去了。
现在赵国要去攻打燕国，战事一起，两国相持不下，日子久了，双方的战力都消耗严重，就像鹬鸟和蚌一样。秦国会成为“渔夫”那样的角色，我担心燕赵两国之间的战争会促进秦国的强大，请大王仔细地考虑。”赵惠王听了恍然大悟，便停止了攻打燕国的行动。
《战国策》是中国古代史学名著、国别体史书，为西汉刘向编订。
它虽然归为一部历史巨作，但其实更多的是文学故事。有趣的是这部分内容反而在语言以及逻辑上相当精彩，有较强的文学性。其善于述事明理，描写人物形象逼真，大量运用寓言、譬喻，无论个人陈述或双方辩论都具有很强的说服力，是一部优秀的散文集，对中国两汉以来史传、文政、论文的发展有相当影响。
书中类似“鹬蚌相争，渔翁得利”典故的还有一例“韩子卢”。
《战国策·齐策三》：韩子卢者，天下之疾犬也；东郭逡者，海内之狡兔也。韩子卢逐东郭逡，环山者三，腾山者五；兔极于前，犬废于后；犬兔俱罢，各死其处。田父见之，无劳勌之苦而擅其功。
翻译为白话文的意思是：
韩子卢是普天之下最擅长跑的一种狗，跑得又快，耐力又好。东郭逡是四海之内最狡猾的兔子，速度和耐力不在子卢之下。韩子卢追东郭逡，绕着山追了三圈，越过山头五次，追得不可谓不卖力，逃得不可谓不辛苦。最后兔子东郭逡在前面跑得气力衰竭，子卢犬在后面追得体力耗尽，两个都疲惫而死。被种田的农夫看见，没有耗费一丝一毫的力气就得到一犬一兔。
这两个典故都说明了一个道理：人要有宏观意识、大局眼光。螳螂捕蝉，黄雀在后，对抗不仅仅存在于和眼前的敌手之间，潜在的敌人往往在暗处。执着于眼前的竞争，一味争执，相互胶着，造成双方力量的白白流失，只会两败俱伤，让第三方趁虚而入，白捡便宜。
举报/反馈
