【简介】感谢网友“9350”参与投稿,这里小编给大家分享一些,方便大家学习。
【第1句】:古风虐心凄美句子有哪些
【第1句】:用我三生烟火,换你一世迷离。
【第2句】:风华是一指流砂,苍老是一段年华。【第3句】:长街长,烟花繁,你挑灯回看,短亭短,红尘辗,我把萧再叹。
【第4句】:终是谁使弦断,花落肩头,恍惚迷离【第5句】:多少红颜悴,多少相思碎,唯留血染墨香哭乱冢。【第6句】:苍茫大地一剑尽挽破,何处繁华笙歌落。
斜倚云端千壶掩寂寞,纵使他人空笑我。【第7句】:任他凡事清浊,为你一笑间轮回甘堕。
【第8句】:寄君一曲,不问曲终人聚散。【第9句】:谁将烟焚散,散了纵横的牵绊。
【第10句】:听弦断,断那三千痴缠。坠花湮,湮没一朝风涟。
花若怜,落在谁的指尖。【第11句】:山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
【第12句】:相忘谁先忘,倾国是故国。泠泠不肯弹,蹁跹影惊鸿。
【第13句】:昔有朝歌夜弦之高楼,上有倾城倾国之舞袖。【第14句】:待浮花浪蕊俱尽,伴君幽独。
【第15句】:终于为那一身江南烟雨覆了天下,容华谢后,不过一场,山河永寂【第16句】:静水流深,沧笙踏歌;三生阴晴圆缺,一朝悲欢离合。【第17句】:月下花影,笑看世间情恨,红尘千丈,诉不尽繁花似锦。
【第18句】:铃悬檐下,檐为铃守,铃不知; 风动铃心,铃为风歌,风不解;世人谓, 无情最是如风过; 我谓,檐痴铃傻风何错!【第19句】:几段唏嘘几世悲欢,可笑我命由我不由天。【第20句】:千秋功名,一世葬你,玲珑社稷,可笑却无君王命。
【第21句】:桃花之所以寂寞,是因为它为情动之人生长;为伤情之人绽放。【第22句】:凤凰台上凤凰游,负约而去,一夜苦等,从此江南江北,万里哀哭。
【第23句】:这世界上一旦完全沉寂时,也不知它是在悲哀,还是在伤情。【第24句】:静水流深,沧笙踏歌;三生阴晴圆缺,一朝悲欢离合。
【第25句】:荏苒岁月覆盖的过往,白驹过隙,匆匆的铸成一抹哀伤。【第26句】:你离开的这个季节,没有忧伤。
只有无休止的思念在漫延疯长。【第27句】:生能尽欢,死亦无憾。
【第28句】:蓄起亘古的情丝,揉碎殷红的相思。【第29句】:江水孤寂,两岸墨绿,到处站的都是你的身影。
【第30句】:忧悒清远的气韵,是遥远的不可触及的忧伤,如微云孤月,只能遥望那天涯的距离。【第31句】:灯火星星,人声杳杳,歌不尽乱世烽火。
乌云蔽月,人迹踪绝,说不出如斯寂寞。【第32句】:嗟叹红颜泪、英雄殁,人世苦多。
山河永寂、怎堪欢颜。【第33句】:暮霞如烟,浮云千幻,石竹清音枫铃杳;闲人庄生诗酒仙,借酒一杯任逍遥。
郢都布衣,孤风诗月,去留无意梅梅鸟;栀子花开土花翠,秋塘寒玉雨荷老。【第34句】:眼前很自然浮现了人生浮沉人世匆匆的迹象,转身以及默然,远山以及流水,红尘以及日记,斑驳以及回忆,都在水墨样的涂染中掩饰 了更多人世的尘缘。
【第35句】:北城别。回眸三生琥珀色.西城诀。
转身一世琉璃白。尘埃落定,洗尽铅华,是谁为她袖了双手倾了天下?又是谁拥得佳人,陪她并肩踏遍天涯?风吹沙吹成沙漠, 你等我,等成十年漫长的打坐。
与我相遇,注定了你的上穷碧落下黄泉。【第36句】:多少红颜悴,多少相思碎,唯留血染墨香哭乱冢。
【第37句】:独坐窗台对镜容颜沧桑,人扶醉月依墙【第38句】:如果真的可以千里婵娟 那又何必与你千里思念 纵是风月千年,万里江山 也不及与你对视的瞬间。【第39句】:谁会真正与谁望断天涯,红颜白发,又或者是沧海奇葩。
【第40句】:灯影浆声里 天犹寒 水犹寒 梦中丝竹轻唱 楼外楼 山外山 楼山之外人未还 人未还 雁字回首 早过忘川 抚琴之人泪满衫【第41句】:染火枫林,琼壶歌月,长歌倚楼。岁岁年年,花前月下,一尊芳酒。
水落红莲,唯闻玉磬,但此情依旧。【第42句】:汉霄苍茫,牵住繁华哀伤,弯眉间,命中注定,成为过往。
【第43句】:红尘初妆,山河无疆。 最初的面庞,碾碎梦魇无常,命格无双。
【第44句】:纸张有些破旧,有些模糊。可每一笔勾勒,每一抹痕迹,似乎都记载着跨越千年万载的思念。
【第45句】:缘聚缘散缘如水,背负万丈尘寰,只为一句,等待下一次相逢。【第46句】:握住苍老,禁锢了时空,一下子到了地老天荒。
梦里繁花落尽,此情未央,此意难忘,弦虽断,曲犹扬。【第47句】:虚幻大千两茫茫,一邂逅,终难忘。
相逢主人留一笑,不相识,又何妨。【第48句】:天下风云出我辈,一入江湖岁月催;皇图霸业谈笑间,不胜人生一场醉。
【第49句】:得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠,今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。【第50句】:既不回头,何必不忘。
既然无缘,何须誓言。今日种种,似水无痕。
明夕何夕,君已陌路。【第51句】:有缘相遇,无缘相聚,天涯海角,但愿相忆。
有幸相知,无幸相守,苍海明月,天长地久。【第52句】:相见得恨晚,相爱的太慢,进退让我两难 缘过了远分,缘过了聚散,是否回头就能够上岸【第53句】:心微动奈何情己远.物也非,人也非,事事非,往日不可追【第54句】:渺渺时空,茫茫人海,与君相遇,莫失莫忘。
【第55句】:如果换我先开口,日子是否还一样细水长流【第56句】:人道海水深,不抵相思半。海水尚有涯,相思渺无畔。
【第57句】:醉眼看别人成双作对,无人处暗弹相思泪。【第58句】:怎知红丝错千重 路同归不同59 `踏雪寻梅方始休 回首天尽头。
【第2句】:关于中国古代寓言故事优美词句摘抄
出自寓2113言故事的句子
出自寓言故事的句子: 出自寓言故事的句子 狗咬吕洞宾不识好人心 掩耳盗铃很多的
出自寓言故事的句子:______________,描写文采很好的句子:______________。5261。: 狗咬吕洞宾不识好人心 掩耳盗铃很多的 你七步成诗 出口成章 才高八斗
寓言故事的好词好句好段好的开头好的结尾: 狼误吞下了一块骨头,十分难受,四处奔走,寻访医生。他遇见了鹭鸶,谈定酬4102金请他 取出骨头,鹭鸶把自1653己的。
中国古代寓言故事优美词句摘抄: 杞人忧天 从前在杞国,有一个胆子很小,而且有点神经质的人,他常会想到一些奇怪的问题专,而 让。
帮忙分为三类:出自寓言故事、出自历史故事、来自语文语句(顺便看看对不对): 寓言:拔苗助长、亡羊补牢、守株待兔、狐假虎威 历史:完璧归赵、负荆请罪、三顾属茅庐、指鹿为马 语文:煮。
【第3句】:中国古代寓言故事优美词句摘抄
中国古代寓言故事优美词句摘抄
【第1句】:要会装,要持续的、不连续的装,装久了就成了真的了,就成了习气了,比方准时到会,每次都按时到会,你装装看,你装30年看看,装的时间长了就构成了习气。
这句话是古希腊哲学家亚里士多德说的。假如说优秀是一种习气,那么懒散也是一种习气。人出生的时分,除了脾气会由于天性而有所不同,其他的东西根本都是后天构成的,是家庭影响和教育的结果。
我们的一言一行都是日积月累养成的习气。我们有的人构成了很好的习气,有的人构成了很坏的习气。所以我们从如今起就要把优秀变成一种习气,使我们的优秀行为视而不见,变成我们的第二天性。让我们习气性地去发明性考虑,习气性地去认真做事情,习气性地对他人友好,习气性地观赏大自然。
【第2句】:生命自身其实是没有任何意义的,只是你本人赋予你的生命一种你希望完成的意义,因而享用生命的过程就是一种意义所在。
事情的结果虽然重要,但是做事情的过程愈加重要,由于结果好了我们会愈加快乐,但过程使我们的生命充实。人的生命最后的结果一定是死亡,我们不能因而说我们的生命没有意义。世界上很少有永久。
【第3句】:两点之间最短的间隔并不一定是直线。
在人与人的关系以及做事情的过程中,我们很难开门见山就把事情做好。我们有时需求等候,有时需求协作,有时需求技巧。我们做事情会碰到很多艰难和障碍,有时分我们并不一定要硬挺、硬冲,我们能够选择有艰难绕过去,有障碍绕过去,或许这样做事情愈加顺利。
大家想一想,我们和他人说话还得想想哪句话更好听呢。特别在中国这个比拟复杂的社会中,大家要学会想方法体谅他人,要让人觉得你这个人很成熟,很不错,你才干把事情做成。
【第4句】:人一定要学会用你具有的东西去换取对你来说愈加重要和丰厚的东西。所以说,放弃是一种聪慧。
当你具有六个苹果的时分,千万不要把它们都吃掉,由于你把六个苹果全都吃掉,你也只吃到了六个苹果,只吃到了一种滋味,那就是苹果的滋味。假如你把六个苹果中的五个拿出来给他人吃,虽然外表上你丢了五个苹果,但实践上你却得到了其他五个人的友谊和好感。
以后你还能得到更多,当他人有了别的水果的时分,也一定会和你分享,你会从这个人手里得到一个橘子,那个人手里得到一个梨,最后你可能就得到了六种不同的水果,六种不同的滋味,六种不同的颜色,六个人的友谊。
【第5句】:真正有本领和才能者,都能达到更高的精神境界。驯养斗鸡的大师重视精神品质的修炼,反映出他的德才观。这个寓言启示人们只有德才兼备,才能成大器。
【第4句】:古代寓言、历史故事的成语
寓言故事的成语
鹬蚌相争
守株待兔
画蛇添足
自相矛盾
量体裁衣
杯弓蛇影
螳螂捕蝉
亡羊补牢
人面兽心
无价之宝
曲高和寡
囫囵吞枣
庖丁解牛
起死回生
患得患失
庸人自扰
嗟来之食
塞翁失马
痴人说梦
井底之蛙
刻舟求剑
滥竽充数
南辕北辙
惊弓之鸟
对牛弹琴
掩耳盗铃
叶公好龙
黔驴技穷
东施效颦
杞人忧天
狐假虎威
买椟还珠
画饼充饥
不可救药
拔苗助长
疑邻盗斧
【第5句】:古风虐心凄美句子
【第1句】:静水流深,沧笙踏歌;三生阴晴圆缺,一朝悲欢离合。
【第2句】:人世间有百媚千红,唯独你是我情之所钟。 【第3句】:生能尽欢,死亦无憾。
【第4句】:蓄起亘古的情丝,揉碎殷红的相思。 【第5句】:江水孤寂,两岸墨绿,到处站的都是你的身影。
【第6句】:忧悒清远的气韵,是遥远的不可触及的忧伤,如微云孤月,只能遥望那天涯的距离。 【第7句】:灯火星星,人声杳杳,歌不尽乱世烽火。
乌云蔽月,人迹踪绝,说不出如斯寂寞。 【第8句】:万般故事,不过情伤;易水人去,明月如霜。
【第9句】:用我三生烟火,换你一世迷离。 【第10句】:我自是年少,韶华倾负。
【第11句】:长街长,烟花繁,你挑灯回看, 【第12句】:短亭短,红尘辗,我把萧再叹。 【第13句】:终是谁使弦断,花落肩头,恍惚迷离 【第14句】:多少红颜悴,多少相思碎,唯留血染墨香哭乱冢。
【第15句】:苍茫大地一剑尽挽破,何处繁华笙歌落。斜倚云端千壶掩寂寞,纵使他人空笑我。
【第16句】:任他凡事清浊,为你一笑间轮回甘堕。 【第17句】:寄君一曲,不问曲终人聚散。
【第18句】:谁将烟焚散,散了纵横的牵绊。 【第19句】:听弦断,断那三千痴缠。
坠花湮,湮没一朝风涟。花若怜,落在谁的指尖。
【第20句】:山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。 【第21句】:相忘谁先忘,倾国是故国。
泠泠不肯弹,蹁跹影惊鸿。 【第22句】:昔有朝歌夜弦之高楼,上有倾城倾国之舞袖。
【第23句】:待浮花浪蕊俱尽,伴君幽独。 【第24句】:一朝春去红颜老,花落人亡两不知。
【第25句】:你的夕阳、我的容颜、谁的三分之一年。 【第26句】:你是谁朝思暮想的笔尖少年、在绝城的荒途里辗转成歌。
【第27句】:谁眼角朱红的泪痣成全了你的繁华一世、你金戈铁马的江山赠与谁一场石破惊天的空欢喜。 【第28句】:下一世的情歌、把词交由你填、看看你仍旧是谁高高在上的王。
【第29句】:橱窗里盛放的琳琅满目、是阜盛而过的年华栩栩生辉。 【第30句】:那首情歌有关风月、却无关你我。
【第31句】:戏子入画、一生天涯。 【第32句】:如花美眷也敌不过似水流年。
【第33句】:路过的风景、有没有人为你好好收藏。 【第34句】:是宿命的悲、还是轮回的痛。
【第35句】:辗转在谁的年华谁的天涯。 【第36句】:那一场盛世流年、我们守着寂寞伤得面目全非。
【第37句】:谁把谁的明媚尽收眼底、谁把谁的难过感同身受。 【第38句】:只身步步海天涯、路无归、霜满颜。
【第39句】:舌间搁浅的妙蔓、是想为你舞一曲最后倾国倾城。 【第40句】:夜微凉、灯微暗、暧昧散尽、笙歌婉转。
【第41句】:繁杂的经历在眼角镌刻深深的纹、我转身雕下一朵花。 【第42句】:那些上演着繁华不肯谢幕的年华里开出一朵地老天荒的花。
【第43句】:来生我再来典当、来世我再来与你歃血为盟。 【第44句】:幸福右边、荒芜人烟。
【第45句】:错过的年华在北漠开出斑斓的紫薇花、却荒芜了轮回的春夏。 【第46句】:离人愁、伤别离。
碎碎念、深深思。凋零落、吟空悲。
续繁华、又何处。 【第47句】:静水流深,沧笙踏歌;三生阴晴圆缺,一朝悲欢离合。
【第48句】:灯火星星,人声杳杳,歌不尽乱世烽火。 【第49句】:乌云蔽月,人迹踪绝,说不出如斯寂寞。
【第50句】:天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。
【第51句】:似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。 【第52句】:梦里的江湖,百花齐放,人来人往,繁华似锦。
【第53句】:蝴蝶很美,终究飞不过沧海。 【第54句】:终于为那一身江南烟雨覆了天下,容华谢后,不过一场,山河永寂。
【第55句】:风华是一指流砂,苍老是一段年华。 【第56句】:山河拱手,为君一笑。
【第57句】:经流年梦回曲水边看烟花绽出月圆。 【第58句】:雾散,梦醒,我终于看见真实,那是千帆过尽的沉寂。
【第59句】:生生的两端,我们彼此站成了岸。 【第60句】:缘聚缘散缘如水,背负万丈尘寰,只为一句,等待下一次相逢。
【第61句】:看那天地日月,恒静无言;青山长河,世代绵延;就像在我心中,你从未离去,也从未改变。 【第62句】:就这样吧,从此山水不相逢。
【第63句】:既不回头,何必不忘。既然无缘,何须誓言。
今日种种,似水无痕。明夕何夕,君已陌路。
【第64句】:心微动奈何情己远,物也非,人也非,事事非,往日不可追。 【第65句】:也许是前世的姻也许是来生的缘错在今生相见徒增一段无果的恩怨。
【第66句】:一年老一年,一日没一日,一秋又一秋,一辈催一辈一聚一离别,一喜一伤悲,一榻一身卧,一生一梦里寻一夥相识,他一会咱一会那一般相知,吹一会唱一会。 【第67句】:总在不经意的年生。
回首彼岸。纵然发现光景绵长。
【第68句】:有一种隐忍其实是蕴藏着的一种力量,有一种静默其实是惊天的告白。 【第69句】:只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。
【第6句】:《 中国古代寓言故事》好句摘抄不少于20个以上
您好。
这几句不错的。 杞人忧天 从前在杞国,有一个胆子很小,而且有点神经质的人,他常会想到一些奇怪的问题,而 让人觉得莫名其妙。
有一天,他吃过晚饭以后,拿了一把大蒲扇,坐在门前程量,并且自言自语的说: “假如有一天,天塌了下来,那该怎么办呢?我们岂不是无路可逃,而将活活地被压 死,这不就太冤枉了吗?” 从此以后,他几乎每天为这个问题发愁、烦恼,朋友见他终日精神恍惚,脸色憔悴,都 很替他担心,但是,当大家知道原因后,都跑来劝他说: “老兄啊!你何必为这件事自寻烦恼呢?天空怎么会塌下来呢?在说即使真的塌下来, 那也不是你一个人忧虑发愁就可以解决的啊,想开点吧!” 可是,无论人家怎么说,他都不相信,仍然时常为这个不必要的问题担忧。 后来的人就根据上面这个故事,引伸成“杞人忧天”这句成语,它的主要意义在唤醒人 们不要为一些不切实际的事情而忧愁。
它与“庸人自扰”的意义大致相同。
【第7句】:中国古代童话故事好词好句好段落
冬去春来 人过境迁 漠视 折磨 筋疲力尽 浇灌
掠过天空 叽叽喳喳 得意洋洋 孤伶伶 悲伤 抖落
美丽动人 老老实实 昏暗 眼睁睁 高雅 哀求 银装素裹
灰姑娘的好句好段
小姑娘是一个虔诚而又善良的女孩,她每天都到她母亲的坟前去哭泣。
冬天来了,大雪为她母亲的坟盖上了白色的毛毯。春风吹来,太阳又卸
去了坟上的银装素裹。冬去春来,人过境迁,他爸爸又娶了另外一个妻子。
这一来她身上都沾满了灰烬,又脏,又难看,由于这个原因她们就叫她灰姑娘。
在路上,他穿过一片浓密的矮树林时,有一根榛树枝条碰着了他,
几乎把他的帽子都要扫下来了,所以他把这根树枝折下来带上了。
她拿着树枝来到母亲的坟前,将它栽到了坟边。她每天都要到坟边哭三次,
每次伤心地哭泣时,泪水就会不断地滴落在树枝上,浇灌着它,使树枝很
快长成了一棵漂亮的大树。
先飞来的是从厨房窗子进来的两只白鸽,跟着飞来的是两只斑鸠,接着天空
中所有的小鸟都叽叽喳喳地拍动着翅膀,飞到了灰堆上。
小白鸽低下头开始在灰堆里拣起来,一颗一颗地拣,不停地拣!
其它的鸟儿也开始拣,一颗一颗地拣,不停地拣!
那只小鸟来了,它带来了一套比她前一天穿的那套更加漂亮的礼服。
当她来到舞会大厅时,她的美丽使所有的人惊讶不已。
父母进屋子时,灰姑娘已经身穿邋遢的衣服躺在灰堆边上了,
就像她一直躺在那儿似地,昏暗的小油灯在烟囱柱上的墙洞里摇晃着。
她善良的朋友又带来了一套比第二天那套更加漂亮的礼服和一双纯金编制的舞鞋。
当她赶到舞会现场时,大家都被她那无法用语言表衫褴褛、又踢又踹、倒出、剖开、鞠躬、受宠、款待 、全神贯注
喜出望外 、灵气、有条不紊 、周游、痛哭流涕、残酷、担惊受怕
《大拇指汤姆》里的好句
就如她所期盼的一样,她生下了一个小男孩,孩子生下后身体相当健康强壮,但个头却比大拇指大不了多少。可他们还是说:“真棒!尽管他这么小,但我们的愿望毕竟实现了,我们要用我们全部的热情来爱护他。”因为他太小,所以他们叫他大拇指汤姆。
不过他的眼睛里却透着一股灵气和活力,不久就显露出他是一个聪明的小家伙,做事总是有条不紊,令父母相当满意。
父亲说:“我自己的心肝宝贝比世界上所有的银子和金子都要值钱得多。”
母亲正在为找不到汤姆而痛哭流涕,一见到他,喜出望外,赶紧把他放在盛满温水的茶杯里洗了又洗。
天有不测风云,人有旦夕祸福。
第二天发生的事对大拇指汤姆来说,真是太残酷,太痛苦,太不幸了。
为了不让自己被卷到牙齿中间给咬碎,他不得不全神贯注地运用自己的聪明和灵巧来躲避,最后与草料一起进了牛胃。
当他费了九牛二虎之力刚刚把头伸出来时,新的灾难又降临到他头上
啊!”他爸爸舒了一口气,说道:“我们真为你担惊受怕啊!”
儿子说完,他们齐声说道:“谢谢老天爷,我们再也不把你卖出去了,即使是用世界上所有的财富来换,我们也不卖”说完紧紧地抱起他们的宝贝儿子,亲个不停,并给了他好多好多吃的喝的东西,又拿来新衣服为他换上,因为他原来的衣服在这次历险中已经完全破损了。
【第8句】:求古代成语故事带翻译越短越好
自相矛盾 《韩非子·难一》:“楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:'吾盾之坚,莫之能陷也。
’又誉其矛曰:'吾矛之利,于物无不陷也。’或曰:'以子之矛陷子之盾,何如?’其人勿能应也。”
解释 矛:进攻敌人的刺击武器;盾:保护自己的盾牌。比喻自己说话做事前后抵触。
滥竽充数 《韩非子·内储说上》:“齐宣王使人吹竽,必三百人。南郭处士请为王吹竽,宣王说之,廪食以数百人。
宣王死,闵王立,好一一听之,处士逃。” 解释 比喻无本领的冒充有本领,次货冒充好货。
凿壁借光《西京杂记》 【原文】 匡衡勤学而烛,邻居有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,发书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。
主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给以书,遂成大学。
【译文】 匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛照明。邻家有灯烛,但光亮照不到他家,匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。
同乡有个大户人家叫文不识的,是个有钱的人,家中有很多书。匡衡就到他家去做雇工,又不要报酬。
主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:“我希望能得到你家的书,通读一遍。”主人听了,深为感叹,就把书借给他读。
于是匡衡成了大学问家。 毛遂自荐 【原文】 [编辑本段] 秦之围邯郸,赵使平原君求救,合从于楚,约与食客门下有勇力文武备具者二十人偕。
平原君曰:“使文能取胜,则善矣。文不能取胜,则歃血于华屋之下,必得定从而还。
士不外索,取于食客门下足矣。”得十九人,余无可取者,无以满二十人。
门下有毛遂者,前,自赞于平原君曰:“遂闻君将合从于楚,约与食客门下二十人偕,不外索。今少一人,愿君即以遂备员而行矣。”
平原君曰:“先生处胜之门下几年于此矣?”毛遂曰:“三年于此矣。”平原君曰:“夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。
今先生处胜之门下三年于此矣,左右未有所称诵,胜未有所闻,是先生无所有也。先生不能,先生留。”
毛遂曰:“臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃脱颖而出,非特其末见而已。”
平原君竟与毛遂偕。十九人相与目笑之而未废也。
毛遂比至楚,与十九人论议,十九人皆服。平原君与楚合从,言其利害,日出而言之,日中不决。
十九人谓毛遂曰:“先生上。”毛遂按剑历阶而上,谓平原君曰:“从之利害,两言而决耳。
今日出而言从,日中不决,何也?”楚王谓平原君曰:“客何为者也?”平原君曰:“是胜之舍人也。”楚王叱曰:“胡不下!吾乃与而君言,汝何为者也!”毛遂按剑而前曰:“王之所以叱遂者,以楚国之众也。
今十步之内,王不得恃楚国之众也,王之命县于遂手。吾君在前,叱者何也?且遂闻汤以七十里之地王天下,文王以百里之壤而臣诸侯,岂其士卒众多哉,诚能据其势而奋其威。
今楚地方五千里,持戟百万,此霸王之资也。以楚之强,天下弗能当。
白起,小竖子耳,率数万之众,兴师以与楚战,一战而举鄢郢,再战而烧夷陵,三战而辱王之先人。此百世之怨而赵之所羞,而王弗知恶焉。
合从者为楚,非为赵也。吾君在前,叱者何也?”楚王曰:“唯唯,诚若先生之言,谨奉社稷而以从。”
毛遂曰:“从定乎?”楚王曰:“定矣。”毛遂谓楚王之左右曰:“取鸡狗马之血来。”
毛遂奉铜盘而跪进之楚王曰:“王当歃血而定从,次者吾君,次者遂。”遂定从于殿上。
毛遂左手持盘血而右手招十九人曰:“公相与歃此血于堂下。公等录录,所谓因人成事者也。”
平原君已定从而归,归至于赵,曰:“胜不敢复相士。胜相士多者千人,寡者百数,自以为不失天下之士,今乃于毛先生而失之也。
毛先生一至楚,而使赵重于九鼎大吕。毛先生以三寸之舌,强于百万之师。
胜不敢复相士。”遂以为上客。
【译文】 [编辑本段] 秦兵围困邯郸的时候,赵国派遣平原君请求救兵,到楚国签订“合纵”的盟约。平原君约定与门下既有勇力又文武兼备的食客二十人一同(前往)。
平原君说:“假如用和平方法能够取得成功就太好了;假如和平方法不能取得成功,那么,(我)就在华屋之下用“歃血”的方式,也一定要'合纵’盟约签定再返回。随从人员不到外边去寻找,在门下的食客中选取就够了。”
平原君找到十九个人,其余的人没有可以选取的,没办法补满二十人(的额数)。门下有(一个叫)毛遂的人,走上前来,向平原君自我推荐说:“毛遂(我)听说先生将要到楚国去签订'合纵’盟约,约定与门下食客二十人一同(前往),而且不到外边去寻找。
现在还少一个人,希望先生就以(我)毛遂凑足人数出发吧!”平原君说:“先生来到(我)赵胜门下到现在(有)几年了?”毛遂说:“到现在(有)三年了。”平原君说:“贤能的士人处在世界上,好比锥子处在囊中,它的尖梢立即就要显现出来。
现在,处在(我)赵胜的门下已经三年了,左右的人们(对你)没有称道(的话),赵胜(我)也没有听到(这样的)赞语,这是因为(你)没有什么才能的缘故。先生没有才能,(所以)先生请留下!”毛遂说:“我不过今天才请求进到囊中罢了。
如果我早就处在囊中的话,(我)就会象禾穗的尖芒那样。