【简介】感谢网友“文心雕龙”参与投稿,这里小编给大家分享一些,方便大家学习。
01 くそ
「くそ」
这个词有三个意思:
一,表示屎,垃圾的意思。
比如骂人“你个垃圾,你就是一坨屎”的时候,
你就可以对着这个人说(くそやろう)
二,在你不甘心,不耐烦时使用。
就相当于你不爽说一句、和“shit”一样。
三,接头或者结尾,表示轻视、咒骂的意思
比如:へたくそ
例
①くそやろう、死ね!(你个垃圾,去死吧!)
02 馬鹿(ばか)
从日语中最常用的脏话
莫过于「馬鹿(ばか)」了。
抗日剧的中,大家多多少少有所耳闻,
皇军生气的时候总是一句
“你的大大滴,馬鹿野郎”,
「馬鹿(ばか)」:意为“笨蛋,傻瓜,不聪明等意思”
「野郎(やろう)」:意为一些不好的人,
可以翻译为“臭小子,家伙,混账等”
馬鹿野郎(ばかやろう)虽然翻译起来
“你个煞笔”或者“你个混账”“笨蛋”等,
翻译成中文语气上总是差那么一点。
但是,这种说法在日语中,语气其实已经很重了。
所以当你骂这句的时候,
一,很伤人,二,说明你很生气。
但是也不排除打情骂俏的用法,
比如中文中也一样,本来“傻子”这个词是骂对方傻,
但是在打情骂俏的时候用,却有种俏皮的可爱。
日语也是一样的,「ばか」这个词
用于打情骂俏的时候,可以用缓和温柔一点
的语气说,那就可以翻译成“你个小傻瓜”
或者“你个小笨蛋”。
例:
(1)ばかか、おまえ?(你是煞笔吗?)
(2)ばかやろう、このやろう(笨蛋东西,煞笔东西)
(3)木村のばか(木村个煞笔)
03 役ただず(やくただず)
这个词表示“没有用的东西”“不起作用的人”等,
想骂人一无是处的时候,这个词正合适。
(1)おまえ、ほんとうにやくたたずなあ。
(你个没用的东西)
04 ブス
这个词是用在对象是女生的情况,
表示“丑女,丑八怪”的意思。
在日语中,对于女性比较有杀伤力
当然就是“丑,肥,平胸”了。
若要用日语来表达,
那就是
ブス:丑八怪,难看,丑女
デブ:死胖子,土肥圆
貧乳(ひんにゅう)、ぺちゃぱい: 这两个词都是贫乳的意思
再补充一个
大根足(だいこんあし):大根在日语里是萝卜的意思,足当然就是腿了,谁腿粗你就可以说“大根足”。
例
(1)ブスに巨乳って意味あるのかよ。
(大胸长在这么丑的人上简直就是浪费!)
05 おまえ、てめえ、きさま、おのれ
如果你想很拽地贬低式称呼对方,
那么请用起这四个词。
虽然这四个词都是第二人称的意思,
但是翻译过来可以是
“你个混蛋,煞笔玩意儿,臭小子等等”
06 畜生(ちくしょう)
正如字面意思,就是畜生的意思。
不仅可以用于骂别人畜生,
还可以和「くそ」一样,
用于不甘心不爽的时候发泄用,
和英语的fuck・shit一个道理。
07 きもい、気持ち悪い
当你觉得一个人行为举止或者
穿着打扮等让你恶心的时候,
你就可以甩他一句
「きもい・気持ち悪い」
那个,不好意思,你好恶心,辣眼睛。
那个,不好意思,你恶心到我了。
例:
(1)やだ〜きもい、ちかづかないで
呀你好恶心,别靠近我。
08 アホ
这个就是笨蛋傻瓜,白痴呆子的意思。
例:
(1)きみはアホか。[你是傻逼吗?]
也可以用另外一个表示呆子傻子的
呆け(ぼけ)
09 愚か者
表示愚蠢的人
例:
(1)おろかな人間よ、わがニャンコは宇宙最強だ。
(愚蠢的人类,我们猫星人才是宇宙最强)
10 変態(へんたい)
变态,说的就是你咯。
例
(1)あんだのような変態、死ねばいいのに。
(像你这样的变态,怎么不去死)
11 屑(くず)
屑(くず)
表示垃圾的意思。
おまえ、ほんとうにくずだなあ。
(你就是个人类的败类)
12 最低(さいてい)
看这个词的两个汉字,“最低”,
指已经最低下了,低到不能再低的程度
所以这个词的语气还是很重的。
可以指某个人的行为下流,
也可以指该人的人品下贱等。
例
いいかげんにしてくれ、最低野郎。
(你个贱人,适可而止!)
13 いかれてんのか
遇到变态的时候,你就可以用这句话了。
“いかれてんのか”表示“你有病吧?”
(1)ふざけるな、いかれてんのか。(开什么玩笑,你有病吧?)