【简介】感谢网友“雕龙文库”参与投稿,这里小编给大家分享一些,方便大家学习。
Because few mainstream publications have done in-depth features on regular African-American women, little is known about who we are, what we think and what we face on a regular basis.
分析主干:little is known
1.Because 引导原因状语从句。
2.主句中的介词about 带有三个并列的宾语从句,分别由who, what 和what 引导。
3.句中的features 在媒体中指专题介绍、特写报道。
译文:因为几乎没有主流刊物对一般的非裔美国妇女进行过深入的专题报道,人们几乎不了解我们的性情、我们的思想和我们通常所面临的问题。