【简介】感谢网友“网络整理”参与投稿,这里小编给大家分享一些,方便大家学习。
#2023开学季##头条创作挑战赛#
2023 年高考日语作文真题——记叙文
在现代社会中,人们总是在最求着自己的幸福。有了幸福感,生活才能丰富多彩。但是, 我们在追求幸福的时候往往忽视了那些细小的感受。请你以「細やかな(细小)幸せにも感謝の気持ち」为题,写一篇短文。
写作要点:
1.举出几件你感到幸福的小事。
2.谈谈你的感受。
3.阐述你的观点。
范文分析
一 、话题展开 (结合写作要点)
1.列举感到幸福的小事: 以“小事”为切入点,从衣食住行等日常生活的方方面面列举 2-3
件事情。
2.简单阐述自己对于从细小的事情中获得幸福的理解 。即为什么细小的事情可以获得幸福感 。
3.写出自己的观点 。 即对于细小的幸福 ,我们应该如何做 。
二、文章结构
分析 :第一段 :根据题目 , 阐述现状。作为铺垫 , 引出 话题。(不知道如何组织语言 时 ,可对题目中文进行简单 翻译。)
わたしたちの身のまわりには細やかな幸せがいくらで もあります。それに気づかない人が多いのが事実です。
分析 :从身边的小事入手 , 列举 3 件自己感觉幸福的小 事 。
おなかが空いたら、母が作ってくれた料理を食べて、「う まい」と感じますし、暑い時涼しい風が吹いてきたら、あ りがたく思います。ちょっとした進歩にも満足感を覚えま
す。勉強がうまくいかない時、友だちからの励ましは力になるでしょう。
分析 : 阐述自己的感受 。 大 部分人会觉得“小事”太普 通了 ,但是“小幸福”积累 的多了就会变成“大幸福”。
「それは普通過ぎるじゃないか」と考える人がいるかもし れませんが、わずかな幸せでもたくさんあれば、大幸福に なります。
分析 :提出自己的观点 。对 于身边细小的幸福我们应该 采取什么样的态度 。对小幸 福本身珍惜 ,对在小事中给 予我们幸福感的人感谢 ,善 于发现 ,用心体味 。
ですから、一つ一つの小さな幸せを大切にしなければな りません。そして、幸せを与えてくれた親や先生、友だち にも感謝の気持ちを忘れてはいけません。いくら小さな幸 せであっても、必ず見つけ、味わって、毎日楽しく過ごそうではありませんか。
三 、关联词汇
□身の周り
身边
□力になる
给予帮助
□気づく
察觉 ,注意到
□わずか
仅 ,少 ,一点点
□励まし
鼓励 ,激励
□味わう
品味 ,体验
四、关联句型
・〜でしょう:是~吧
・〜かもしれません:也许~,可能~
・〜なければなりません:必须~
・〜てはいけません:不能~
・いくら〜ても:无论~也~